Is foreign aid the best way to promote economic growth in developing countries? (英検、2012 3_2 政治・国際関係)
[履歴] [最終更新] (2024/01/21 09:54:55)
最近の投稿
注目の記事

トピック

Is foreign aid the best way to promote economic growth in developing countries? (英検、2012 3_2 政治・国際関係)

開発途上国の経済成長を促進する最善の方法は対外援助なのか？

意図や意味、具体例(政策、データ、時事ネタ事例、自分の経験持論)

日本が受けた援助

戦後は日本も同様に世界の国々から援助を受けていた。
ダムや新幹線、高速道路の整備のためのお金を借りて、後に返済した。

日本が途上国を支援する理由

日本は資源や食料を途上国を含む海外からの輸入に頼っている。途上国の発展を支援することは、自国の安定にもつながる。

気候変動、テロ、金融危機などは全世界が抱える問題であり、途上国の問題を解決することは、自国のためでもある。

世界はつながっており、どこかで起こった問題は何らかの形で日本にも影響する。
日本の安定も確保し、途上国とともに豐かになろう。

途上国の規模

世界人口の8割は途上国に分類される。

新型コロナウイルス

世界が一体になって封じ込めなければならない問題の一つ。

技術の継承、インフラの整備

アフリカでは携帯電話の普及率は比較的高い。
途上国では、先進国の一番良い技術を取り入れられる。

モバイル通信の技術が発展した現段階において、あえて固定回線を引く必要はない。

監視と評価が必要

支援が一部の官僚等に不当に悪用されることがないように監視し、定期的な効果の評価が必要。

金融政策のしわ寄せ

先進国の金融政策が影響し、途上国がデフォルトに陥る例は多い。

2022年にスリランカがデフォルトに陥った。
新型コロナによる観光収入の減少や、ロシアによるウクライナ侵攻の影響で食料やエネルギー価格が高騰したため。

ODA 政府開発援助 Official Development Assistance

軍事的役割ではなく、金銭的援助や技術的支援を行うべき。

支援の種類

お金を貸す
→ Should Third World debt be forgiven? (2004 2_2 政治・国際関係)

お金を贈る
→ Is foreign aid the best way to promote economic growth in developing countries? (2012 3_2 政治・国際関係)

技術を伝える
→ 途上国では、先進国の一番良い技術を取り入れられる。
インドは国民のIDを生体情報と紐付けるシステムを国家レベルで構築して民間に開放している。
教育の遅れから技術力が不足し、インフラの整備が不足していることが多い。最終的には自国のことについてオーナーシップを持つことが、長期的には必要。

どちらも必要

途上国の経済問題の一つとして、借金の利払いがある。
利払いのために教育やインフラへの投資が進まない。
技術者が教育できずインフラの予算もなければ、技術を提供しても維持できない。

技術の提供と併せて、資金面での援助も必要。

関連: ワクチン格差

途上国ではワクチン接種が遅れた。

語彙

The government borrowed money to build dams, bullet trains, and highways, and then repaid it.

ダムや新幹線、高速道路の整備のためのお金を借りて、後に返済した。

relying on imports from overseas, particularly developing countries, for food.

食料を途上国を含む海外からの輸入に頼っている

stability of one's own country

自国の安定

financial crisis

金融危機

Coronavirus / COVID-19

新型コロナウイルス

monetary policy of advanced countries

先進国の金融政策

a developing country defaults on its debt

途上国がデフォルトに陥る

Sri Lanka

スリランカ

declining tourism revenue

観光収入の減少

a fixed line broadband connection

固定回線

Radio tower

電波塔

ODA

政府開発援助 Official Development Assistance

necessary conditions

必要条件

interest on debt

借金の利払い

financial assistance / financial aid

資金面での援助

technical aid to developing countries

途上国の技術支援

financial aid

財政面での支援

The vaccine rollout was delayed.

ワクチン接種が遅れた。

スピーチ例

I think that foreign aid is not the best way to promote economic growth in developing countries.
I have two reasons to support my opinion.

Firstly, giving money does not lead to economic growth without well educated people and infrastructure.
On the contrary, there is concern that the support may be unfairly misused by some corrupt bureaucrats.
Rather, transferring technology to them is more effective.
For example, the penetration rate of mobile phones in Africa is relatively high.
Mobile communication technology came after the era of fixed-line communication in developed countries, but developing countries can adopt the best technology from the start.
Technical assistance can also lead to the education of people.

Secondly, one of the economic problems of developing countries is interest payments on debt.
In some cases, they are using more money to repay loans than they receive in foreign aid.
Often the amount equivalent to the original debt has already been repaid, and they are struggling to repay the interest, which is causing a vicious cycle in which education and infrastructure development are not progressing without enough budget.
It is better than foreign aid, to forgive a portion of the debt or lower the interest rate on it.

In conclusion, I am of the opinion that foreign aid is not the best way to promote economic growth in developing countries.

(223 words)

関連ページ